Publicaciones Periódicos. ERRI. Bilbao, 1937

 

Además de la colaboración en el artículo de El Pionero, Aitor Miñambres Amezaga, director del museo Memorial del Cinturón de Hierro, nos ha completado y fechado la colección de historietas que José Arrue publicó en ERRI en el mismo año de 1937.

 

ERRI, 27-III-1937

El semanario ERRI, subtitulado REVISTA SEMANAL ILUSTRADA DEL PARTIDO COMUNISTA DE EUZKADI, fue una excelente publicación editada por el Partido Comunista de Euzkadi en los locales de su propiedad, Editorial ERRI, calle Buenos Aires, 4 -Bilbao-.

 Para la grafía del título se siguió la recomendación aparecida en la elaborada obra de Sabino Arana Goiri, Lecciones de ortografía del euskera bizkaino, publicada en Bilbao, en 1896, por la empresa tipográfica de Sebastián de Amorrortu. Arana justificaba el uso de la R tildada en lugar de la doble R debido a que el acento expresa mejor la intensidad de un sonido puesto que no se trata de una duplicación del mismo. Esta idea ya había sido expresada por el mismo Arana en 1868. El problema para los que quisieran utilizar ese signo, añadía Arana, era que no existía en las imprentas, pero, a partir de 1896, Sebastián de Amorrortu se comprometía a que todas las publicaciones euskérikas bizkainas de su Casa Editorial irían con la ortografía y la fonética recomendada por Sabino Arana.

Reconocidos autores, nacionales y extranjeros, participaron en la revista con artículos sobre política, economía, ciencias e información.

Entre los artículos se intercalaba un más que notable material gráfico, principalmente relacionado con la guerra.

Aunque redactada mayoritariamente en castellano, en cada número aparecía algún que otro artículo en euskera.

 

 

El primer número apareció el 16 de enero de 1937. Posteriormente aparecería puntual cada sábado hasta el 12 de junio, una semana antes de la ocupación de Bilbao, la misma fecha en que tuvo lugar la última aparición de El Pionero.

En este primer número, Juan Astigarrabia, Secretario General del partido Comunista de Euzkadi y Consejero de Obras Públicas en el Primer Gobierno Vasco del 7 de octubre de 1936, publica un editorial en el que adelantaba el contenido de lo que iba a ser el espíritu de ERRI. 

 

 

 

La Redacción de ERRI, al igual que hiciera la de El Pionero, solicitó la colaboración de José Arrue para insertar en la revista una historieta semanal que reflejara los pormenores de la vida diaria, tanto en el frente como en la retaguardia. 

ERRI, 17-IV-1937

El particular humorismo de José Arrue, amable, delicado y benévolo, nunca corrosivo o mordaz, serviría para aliviar, en cierto modo, la crueldad de la guerra.

José Arrue dibujó su historieta en dieciséis de los veintidós ejemplares aparecidos, desde el número 7, el 27 de febrero, hasta el último, el 12 de junio.

ERRI, 27-II-1937

ERRI, 6-III-1937

 

 

 

 

 

ERRI, 13-III-1937

 

 

 

 

 

 

ERRI, 20-III-1937

ERRI, 27-III-1937

ERRI, 3-IV-1937

ERRI, 10-IV-1937

ERRI, 17-IV-1937

ERRI, 24-IV-1937

ERRI, 1-V-1937

ERRI, 15-V-1937

ERRI, 8-V-1937

ERRI, 22-V-1937

ERRI, 29-V-1937

ERRI, 5-VI-1937

ERRI, 12-VI-1937

En el número del 26 de febrero, Rafael Alberti publicó un emotivo poema, dirigido a los "Euzkeldunes" (sic), con el título "Defensa de Euzkadi".

ERRI, 26-II-1937

La tirada de ERRI debió de ser importante según puede deducirse de la correspondencia entre la dirección del periódico y milicianos de diferentes batallones (puede consultarse en dokuklik). Las solicitudes de ejemplares y las suscripciones fueron muy abundantes.